Submission（EXPORT 1）…クリアブルーの12インチシングル

12inch・LP

2026.04.16

Here We Go！
Sex Pistolsのコレクション紹介!

エリオット

今回ご紹介するのは…
Chaos Recordsからリリースされた
12インチシングル
Submission（EXPORT 1）です！

数色あるクリアカラー盤の中の1枚で、こちらはクリアブルー盤です。

Table of Contents

🧷 基本スペック
🧷 収録曲
🧷 プレス／バリエーション情報
🧷 コレクターズ観点のポイント
🔜 次回予告

🧷 基本スペック

・タイトル：Submission

・アーティスト：Sex Pistols

・フォーマット：12インチシングル（45RPM）

・発売日：1984年

・レーベル／カタログ番号：Chaos Records / EXPORT 1

・ジャケット仕様：ピクチャースリーブ

🧷 収録曲

・Ａ面：Submission

・Ｂ面：Anarchy In The U.K.

両面ともデイヴ・グッドマンのデモバージョンです。

このEXPORT 1盤の音源は、グッドマンが後からリミックスや加工をあまり施していない「素のテープ」に近い状態でプレスされたと言われていますので、ラフで生々しい感じがしますね。

🧷 プレス／バリエーション情報

✔️ マトリックス番号（ランアウト刻印）

・Ａ面：WE’VE LOST OUR VIRGIN — ITY. ORLAKE LYN-15049 CARTEL+IT+A PENTHOUSE

・Ｂ面：NO SHAREHOLDERS TO DICTATE THE TERMS. ORLAKE CARTEL+IT+B PENTHOUSE

✔️ スリーブ

憧れの部屋ですね！

メンバーが若い！

裏面右上にはカタログ番号「EXPORT 1」が記載されています。

✔️ ラベル

ラベルは白地に黒文字で、A面・B面ともに「CARTEL 1TA / CARTEL 1TB」表記です。
なお、ラベル表記が「EXPORT 1TA / EXPORT 1TB」になっているバージョンもあります。

🧷 コレクターズ観点のポイント

✔️ レコードについて

このレコード、カタログ番号が「CARTEL 1T」と「EXPORT 1」の２種類あります。
どちらも同じスリーブでのリリース。

・CARTEL 1T：イギリス国内流通
・EXPORT 1：国外輸出向け

このレコードは、スリーブが「EXPORT 1」、ラベルが「CARTEL 1T」という組み合わせです。
なお、ラベルも「EXPORT 1」表記のレコードもあるようです。

レコードは赤・緑・青・黄・ピンク・クリア・白の7色があり、全体では約12,000枚とされています。
ピンクのみ2ndプレスがあるようです。

カタログ番号と各色の組み合わせを考えると、実質的に各バージョンは500枚前後の可能性が高そうです。

また、「T」のつかない「CARTEL 1」表記の片面プロモ盤が存在するとされていて、このタイトルを集めるのに気になる1枚ですね。
コンプリート目指しているマニアの最終目標ですね！

✔️ レコーディング

1976年7月13日から30日にかけて、デイヴ・グッドマン所有の4トラック・レコーダーで録音・ミックスされています。
バッキング・トラックはロンドンのデンマーク・ストリートにあったSex Pistolsのリハーサル・スタジオで録音され、その後チズウィックのRiverside Studioで8トラックに移し替え、オーバーダブとヴォーカルが加えられました。